Town Guide

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

イオンモール(株)イオンモール富津

"Aeon Mall Futtsu" is a shopping mall that brings together a variety of specialty stores, including grocery stores, clothing stores, home goods stores, and restaurants. It is well-loved as a local commercial facility that serves a wide range of purposes, from everyday shopping to weekend outings.

• (0439) 80-1702
• 293-0012 千葉県 富津市
• https://futtsu.aeonmall.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Humina Resource

＼ Recruitment ・ Temporary staffing ・ Outsourced HR ／ We provide full support with a generous response. Please contact us for more information.

• +1 (310) 993-7325
• , Torrance, CA, 90503 US
• License : SHRM-CP （米国人材マネジメント協会認定）
• https://www.huminaresource.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

St. Luke's Clinic

Welcome to St. Luke's Clinic. The clinic for Japanese in Ala Moana has opened the Waikiki Clinic on the 2nd floor of the Waikiki ・ Shopping Plaza. In case you should become ill during your trip, you can receive a medical examination in Japanese with peace of mind. Health checkups for immigrants, various vaccinations, women's health services, health for the elderly, pharmacy, endocrinology diabetes, chaperone services for school excursions, health checkups for international students, health care.

• +1 (808) 945-3719
• #208, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.st-lukeswaikiki.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Coastal Home Services

Please feel free to contact us with any home-related concerns you may have in Hawaii ！. From furniture assembly, door adjustments, and minor repairs to general home maintenance, we’ll handle everything with care. We serve all of Oahu ！.

• +1 (808) 800-7234
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yama Sushi Marketplace

In business for over 40 years! Located in San Gabriel, West LA, and Koreatown, we have one of the largest selections of Japanese Sake, rare sweets, special seasonings, cute goods, and other items directly from Japan.

• +1 (310) 954-0805
• , Los Angeles (Mar Vista), California, 90064 アメリカ合衆国
• https://www.yamasushimarketplace.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ESL Institute Los Angeles ロサンゼルス・トーランス

You’ll Improve with ESL Private Lessons ！ Local Schools Homework Support for Japanese Language Schools ・ English Conversation ・ Spanish ・ Eiken ・ iBT TOEFL Test Prep ・ English for College Entrance Exams ・ and more, We offer both in-person and online lessons tailored to each student’s individual learning level, including families of corporate expatriates from Japan. Los Angeles ・ Private Lessons in Torrance ＆ Online Lessons from Los Angeles ！

• +1 (310) 613-9414
• Suite 149, Torrance, CA, 90505 United States
• License : BL-LIC-003886
• http://www.esl-losangeles.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Dr. Alejandra Suzuki, MD | Americas TMS Center

We are a psychiatric clinic where treatment is available in Japanese. Mental problems ・ Please consult us about your problems.

• +1 (714) 867-7037
• Suite 210, Irvine, CA, 92618 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

MAC LEGAL SERVICE

U.S. Visas ・ MAC LEGAL SERVICES provides thorough support in Japanese—from applying for permanent residency to establishing a company in the U.S. and drafting English-language contracts. Drawing on over 30 years of experience and a proven track record, we take full responsibility for guiding you through every step—from preparing your application to completing the process—tailored to your individual circumstances. We also offer online consultations to help you realize your life ・ and business in the U.S. more quickly, with greater care, and at a reasonable cost.

• +1 (310) 956-4470
• , Torrance (Old Torrance), California, 90501 US
• http://www.maclegalservice.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kimura London & White LLP

Traffic Accident, Corporate ・ Business Troubles ・ Real Estate ・ Employment Law ・ Civil Litigation ・ Estate Planning ・ Notary （ Notarization ） Proof of Signature ・ Proof of Residence ・ Japanese inheritance and pension related documents, and more We can provide same-day services. We are a law firm that is unusually strong in negotiation and litigation for a Japanese-affiliated firm.

• +1 (949) 293-4939
• , Irvine, California, 92614 United States
• https://japanesespeakingattorney.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Umwelt Hair by Ability

Japanese-affiliated beauty salon in Gardena ♪ All services are handled by Japanese technicians! Our Japanese stylists specialize in natural hair straightening for a soft texture and design coloring for a particular look, providing a comfortable space and attentive service.

• +1 (310) 918-8739
• #E, Gardena, California, 90248 アメリカ合衆国
• http://www.abilityhairdesign.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kagimoto, Elton S. Attorney at Law

We are one of the most experienced immigration and visa law firms in Hawaii. Please feel free to contact us for your permanent residence, visa and status change needs in Japanese. We can also assist you with corporate formation, business incorporation, business acquisitions ＆ and mergers.

• +1 (808) 531-7979
• #4-420, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://immigrationlawyerhonolulu.com/ja/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

KYALA Sushi By Morisen

Kyala Sushi is an authentic Japanese restaurant where the Japanese owner, who has honed his skills over many years, showcases his culinary expertise. We use carefully selected, fresh ingredients sourced directly from Japan to offer nigiri sushi that highlights the chef’s craftsmanship, as well as a diverse, seasonal menu featuring the best of the season—all at reasonable prices. Please take your time to savor these heartfelt flavors in a serene Japanese-style setting, paired with carefully selected sake. We are currently seeking sushi chefs to join our team. For details, please visit our "Job Opportunities" page.

• +1 (909) 860-9162
• , Diamond Bar, California, 91765 US
• https://morisendb.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Rosemead College - Torrance Campus-

Rosemead College—Torrance Campus is a language school where you can learn English at an affordable tuition rate. (I-20-issuing institution ） Now accepting students ！

• +1 (310) 316-3698
• #100, Torrance, CA, 90503 US
• License : ACCET認可校 / ACCET住所：1722 N St NW, Washington DC, 20036 /TEL#:(202)955-1113
• http://www.rosemeadcollege.edu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

M studio

• +1 (310) 213-4181
• , Torrance, California, 90501 US
• https://www.instagram.com/mstudio_torrance?srtk=a3g2c2QycmV1eDE2&utm_source=qr

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

XLsoft Corporation

We provide support in Japanese for purchasing enterprise software in the U.S., post-purchase support, and product-related inquiries. We sell a wide range of world-class software that meets today’s needs, including DeepL—a popular AI translation tool—iSpring for creating e-learning materials from PowerPoint, PDF SDKs, software development tools, AI development software, DevOps solutions, cloud services, and IT management tools. Please feel free to contact us.

• +1 (949) 453-2781
• Suite K, Irvine, CA, 92618 US
• https://www.xlsoft.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

PhotoStudio.TK

PhotoStudio.TK is your one-stop shop for all your photo needs: passports, visas, green cards, resumes, entrance exam photos, etc. We are conveniently located near Little Tokyo. Conveniently located near Little Tokyo, we also offer Japanese language services. In addition to certificate photos, we also take commemorative family photos.

• +1 (213) 617-7700
• 1B, Los Angeles (Downtown Los Angeles), California, 90012 アメリカ合衆国
• https://photostudio.tk

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

AOI College of Languages

I-20 Issued ・ Transfer Discount ・ Online Available] Learn authentic American English in Irvine, the safest city in the U.S. ？ High rate of admission to local colleges ！ Volunteer ・ Internship in addition to ESL classes ・ We also offer a variety of certification courses. Contact us in Japanese now!

• +1 (949) 260-9600
• #140, Irvine (Irvine Business Complex), California, 92606 US
• http://www.aoicollege.net/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Samurai Web Works, Inc.

Samurai Web Works [Over 350 web productions. Major companies ・ EC ・ including famous celebrities] Web design and digital marketing company.

• +1 (949) 434-4868
• #600, Irvine, California, 92612 US
• https://ja.samurai-web-works.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

BELLUTE beauty studio

🩵Art Makeup🩷Flake-free eyebrows ・ Eyelines ・ Lips for an easy everyday look 💛 Brow nanobrows/powder ombre/micro/men's brows💚Lips/eyelines from natural to gorgeous 💜over 1000 pain-free 3D cases per year Art Makeup💗Open on Saturdays and Sundays ！

• +1 (424) 527-7330
• Unit A, Torrance (Northwest Torrance), California, 90504 アメリカ合衆国
• License : Certified Body Art Practitioner | Health Department Permit | Business License | BBP Certificate
• http://www.bellute.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

フェローズハワイ（正社員・派遣社員のご紹介）

We are looking for a full time position ・ Short Term ・ Long Term ・ Full Time ・ Temp to Perm ・ Part Time ・ Full Time】 ◆[If you are looking for a job in Hawaii] ◆Please contact Fellow's Hawaii ！ We are receiving inquiries from Japan as well. We are also open on Saturdays and Sundays. We are also open on Saturdays and Sundays, so please feel free to call us on LINE ID:ohyama-fellowshawaii （ https://line.me/ti/p/uDvGJ9AqhD ） Please use our line!

• +1 (808) 268-7003
• #C307, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.fellows-hawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Natsuko Hedges

For real estate sales ・, rentals ・, and investments in Orange County, you can count on me. I’m Natsuko Hedges （ (Natsuko Onuma ）), a real estate agent. With a deep understanding of local characteristics and market trends, and as a bilingual agent fluent in Japanese ・ and English, I strive to provide thoughtful recommendations tailored to each client’s background and goals. Whether you’re selling a property due to a permanent return to Japan, purchasing a home due to a job transfer ・ or relocation ・, searching for a place to live, or looking to invest in real estate for the future, you can trust us with all your Orange County real estate needs. We’re also expanding our support for leasing commercial properties such as offices, restaurants, and salons. If you need an office to obtain an E-2 visa or are considering expanding your business, please contact us. Based in Irvine, we serve Orange County and extend our services to the Los Angeles ・ and San Diego areas. Please feel free to contact us for a consultation.

• +1 (619) 210-9970
• Suit 100, Irvine, CA, 92604 US
• License : DRE#02238651
• https://homeswithnatsuko.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

早稲田アカデミー

Our educational philosophy, "Raising Motivated Children", is put into practice in New York as well. We provide high quality classes taught by experienced teachers who are familiar with the latest information on entrance examinations and returnee student entrance examinations. We also offer online classes for students living on the West Coast of the United States, Canada, Central and South America, and other countries.

• +1 (914) 698-1100
• , Dallas, TX, - US
• https://www.waseda-ac.co.jp/abroad/school/newyork/introduction.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX INTERNATIONAL

Free Trial Classes Now Available ！ Now Accepting Online Students ！ ！ Please Note ： We do not have a campus in the Boston area. SAPIX INTERNATIONAL is a test-prep school for international students with campuses in the New York and San Jose areas. Through online classes utilizing ICT, we also offer instruction to international students living throughout the United States.

• +1 (914) 305-3053
• , Boston, MA, 02108 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX INTERNATIONAL

Free Trial Classes Now Available ！ Now Accepting Online Students ！ Please Note ： We do not have a campus in the Los Angeles area.　SAPIX INTERNATIONAL is a test-prep school for international students with campuses in the San Jose and New York areas. Through online classes utilizing ICT, we offer instruction to international students living throughout the United States.

• +1 (650) 537-4089
• #100, Los Angeles, CA, 90012 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX INTERNATIONAL

Free Trial Classes Now Available ！ Now Accepting Online Students ！ ！ Please Note ： We do not have a campus in the Seattle area. SAPIX INTERNATIONAL is a test-prep school for international students with campuses in the San Jose and New York areas. Through online classes utilizing ICT, we also offer instruction to international students living throughout the United States.

• +1 (650) 537-4089
• , Seattle, WA, 98105 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX INTERNATIONAL

Free Trial Classes Now Available ！ Now Accepting Online Students ！ Please Note ： We do not have a campus in the Washington, D.C. area. SAPIX INTERNATIONAL is a test-prep school for international students with campuses in the New York area ・ and the San Jose area. We also offer online classes to international students living throughout the United States.

• +1 (914) 305-3053
• , Washington DC, DC, 20001 US
• http://sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shinohara Constructions Inc

Please feel free to contact us for anything related to construction ！.

• +1 (808) 260-2617
• , Honolulu (Kalihi - Palama), Hawaii, 96819 US
• License : CT-38631

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX INTERNATIONAL

Free Trial Classes Now Available ！ Now Accepting Online Students ！ Please Note ： We do not have a campus in the Detroit area. This program allows students to take classes online from our New York campus and other locations. SAPIX INTERNATIONAL is a test-prep school for international students with campuses in the New York area ・ and the San Jose area. We also offer classes online to international students living throughout the United States.

• +1 (914) 305-3053
• , Detroit, MI, 48201 US
• http://sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX INTERNATIONAL NEW JERSEY

Free Trial Classes Now Available ！ Hybrid Classes (In-Person and Online) ！ We are a test-prep school for international students with locations throughout the New York area. We offer classes tailored to the needs of your child, whether they have just arrived in the U.S. or are permanent residents.

• +1 (201) 408-0285
• 2J, Englewood Cliffs, New Jersey, 07632 US
• http://sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX INTERNATIONAL NEW YORK

Free Trial Classes Now Available ！ ！ Hybrid Classes (In-Person and Online) ！ We are a test-prep school for international students with locations throughout the New York area. We offer classes tailored to the needs of your child, whether they have just arrived in the U.S. or are permanent residents.

• +1 (914) 305-3053
• , Rye, New York, 10580 アメリカ合衆国
• https://www.sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX INTERNATIONAL SAN JOSE

Free Trial Classes, Now Accepting Registrations ！ Hybrid classes combining in-person and online learning ！ At SAPIX INTERNATIONAL San Jose, all classes are available in either “in-person ・ online” format ！ Open to students from 1st grade through high school.

• +1 (650) 537-4089
• #100, Mountain View, California, 94043 アメリカ合衆国
• http://sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Waseda Academy

Waseda Aca NY "Serious" Returnee Junior and Senior High School Entrance Exam Trial Class ・ Counseling available!

• +1 (914) 698-1100
• Suite 103, Mamaroneck, New York, 10543 US
• https://www.waseda-ac.co.jp/abroad/school/newyork/introduction.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

WASEDA ACADEMY USA CO., LTD.

Our educational philosophy, "Raising Motivated Children", is put into practice in New York as well. We provide high quality classes taught by experienced teachers who are familiar with the latest information on entrance examinations and returnee student entrance examinations. We also offer online classes for students living on the West Coast of the United States, Canada, Central and South America, and other countries.

• +1 (914) 698-1100
• , N/A Fort Lee, NJ, 07024 US
• https://www.waseda-ac.co.jp/abroad/school/newyork/introduction.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Eco Drive On Demand

EcoDrive's on-demand service, which allows you to use an eco-car for any purpose for as short as one day ～ up to 5 years, is available for "EcoDrive's on-demand service (former EcoDrive Plan) "SS#Not required, students are accepted, and fixed payments are available without any sudden expenses.

• +1 (800) 961-7112
• , Torrance, California, 90501 アメリカ合衆国
• License : California Dealer # 83377
• https://www.ecodriveondemand.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Eco Drive Auto Sales & Repair (Torrance Office)

Specializing in hybrid cars with a focus on Prius （ New ＆ Used ） ！ We offer a safe and economical eco-car lifestyle.

• +1 (310) 974-1816
• , Torrance, California, 90501 US
• License : California Dealer # 83377
• https://www.ecodriveautosales.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Eco Drive Auto Sales & Repair

Eco-Car Specialty Store （ EV & Hybrid ） ！ We provide an economical and worry-free eco-car lifestyle.

• +1 (408) 615-8855
• , Santa Clara, California, 95050 US
• License : California Dealer # 83377
• https://www.ecodriveautosales.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Akari Japanese Bistro

"Akari" was opened with the hope that you can easily enjoy authentic Japanese cuisine and learn more about it. ｜ We look forward to welcoming you with a wide variety of Japanese dishes, including our chef’s choice kaiseki course and tempura course. Please also be sure to visit our sister restaurant, MENYA KANEMARU. ♪

• +1 (415) 527-6577
• , San Francisco, California, 94103 US
• https://www.akari-japanese.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Office World Print

We offer total ・ coordination from design to printing. We accept orders for design only, printing only, images for social networking sites, and artwork production for digital marketing.

• +1 (310) 534-7612
• Suite 3, Lomita, CA, 90717 US
• https://www.officeworldprint.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

AM World Express

＼ Peace of Mind ・ Safety ・ Trust ／ Japanese drivers available in LA, SF, NY, Boston, and Washington, D.C. ！ Flexible planning × Comfortable interior. Airport transfers, events ・ dinner transfers, private hire （ charter ） and more.

• +1 (800) 794-0994
• Suite 205, Burlingame, CA, 94010 US
• https://www.amworldexpresslimo.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

AM World Express

＼ Peace of Mind ・ Safety ・ Trust ／ Japanese drivers available in LA, SF, NY, Boston, and Washington, D.C. ！ Flexible planning × Comfortable interior. Airport transfers, events ・ dinner transfers, private hire （ charter ） and more.

• +1 (310) 534-7614
• Suite 3, Lomita, CA, 90717 US
• https://www.amworldexpresslimo.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

針脱毛 A New Day Spa

A salon with completely private treatment rooms located inside “A New Day SPA” in Torrance. Yukako, a Japanese therapist with over 10 years of experience in the South Bay, offers personalized care tailored to each client’s concerns in Japanese. Our FDA-approved needle hair removal effectively treats everything from gray hair and peach fuzz to men’s beards. Along with soothing, natural-style facials designed to bring out your skin’s inherent health, we offer a special, relaxing experience for both women and men.

• +1 (805) 455-0105
• , Torrance (West Torrance), California, 90503 US
• https://aismileelectrolysi.wixsite.com/by-yuka

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Miwako's Asian Connection

International Marriage Matchmaking Service established in LA in 2000. We support those who want to get married this year ！.

• +1 (310) 927-8304
• , Costa Mesa, California, 92626 United States
• https://miwakoac.jimdofree.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木更津市健康推進センター いきいき館

Gym and swimming pool available at a low price ！ With the aim of reducing the risk of lifestyle-related diseases and extending healthy life expectancy, we support everyone's health by providing a place for health promotion and enhancing various classes tailored to each age group from children to elderly people so that they can have good exercise habits. Indoor heated swimming pool, training room （ gym ）, studio. Free shuttle bus service. Swimming ・ Physical Education ・ Dance classes.

• (0438) 36-2511
• 292-0838 千葉県 木更津市
• https://www.city.kisarazu.lg.jp/soshiki/kenkokodomo/kenkosuishin/1/1071.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木ねこ応援団

We are a member and we manage cats living in Sakuraen(*pseudonym) ！ [Operated 🌸 /City approved🉑] ⚠ We are not a protection group. We are not accepting protection requests ＆ TNR support at this time🚫.

• 292-0000 千葉県 木更津市
• https://x.com/kineko_oendan

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

小濱トレーニングジム

We are a studio specializing in personal training located in Kiyomidai, Kisarazu City. It’s not just “a place to work out casually”—it’s a place for people who are serious about transforming their bodies. We take a responsible, personalized approach to each individual’s physical needs. Acupuncture ／ Manual Therapy & Conditioning ／ Personal Training Gym ／ Fatigue ・ Injury Recovery

• (0438) 97-3925
• 292-0041 千葉県 木更津市
• License : NESTAJAPAN、NSCA,中高等学校体育教員免許
• https://www.kohama-trainingstudio.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

GLASSEA surfshop

Right in front of MARUKI POINT ！ Surf store "GLASSEA", 30 steps walk to the ocean, sells surfing related products and offers surf school ！ 🏄GLASSEA offers surf school all year round, so you can start any time of the year. We are not only for beginners, but also for those who are having trouble improving their surfing skills ！.

• (04) 7093-7874
• 296-0041 千葉県 鴨川市
• https://www.glassea.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木更津キッチン

"Kisarazu Kitchen," located in Mafune, Kisarazu City, is a restaurant where you can enjoy meals, with a focus on lunch. The company also operates "Kisarazu Kitchen 88," a restaurant housed in a 4-metric-ton truck.

• (0438) 97-7551
• 299-0822 千葉県 木更津市
• http://www.kisarazukitchen.net/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

眼科ドック東京品川

Comprehensive Eye Exams During Temporary Visits to Japan: Available in as little as 30 minutes, right in front of Shinagawa Station. Includes 22 types of detailed tests—no dilation required. Results sent via email as a PDF, with English translations provided.

• (070) 5677-2184
• 108-0075 東京都 港区 品川82ビル6階
• https://www.eyedock.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

眼科ドック東京品川

Comprehensive Eye Exams During Temporary Visits to Japan: Available in as little as 30 minutes, right in front of Shinagawa Station. Includes 22 types of detailed tests—no dilation required. Results sent via email as a PDF, with English translations provided.

• (070) 5677-2184
• 108-0075 東京都 港区 品川82ビル6階
• https://www.eyedock.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

TONY'S TECHNOLOGY

Los Angeles ・ Torrance Japanese PC ・ General MAC PC repair store. Please feel free to contact us for unstable or slow computers, virus infection removal, general hardware failure, website creation, SEO, getting your own domain ・ email, etc.

• +1 (310) 782-1700
• , Torrance, CA, 90501 US
• http://www.tonystechpc.com