Info Type
View Option
Sort by Category
Back
Show all from recent
| 1. | 桶川市民まつり(2kview/0res) | 프리토크 | 2022/11/01 04:28 |
|---|---|---|---|
Listed below is the info from other listing areas. ![]() | |||
| 2. | Vivinavi 하와이 力お貸し下さい。(2kview/1res) |
고민 / 상담 | 오늘 11:15 |
| 3. | Vivinavi 하와이 ロイヤルクヒオの工事(18kview/11res) |
고민 / 상담 | 어제 18:15 |
| 4. | Vivinavi 로스앤젤레스 独り言Plus(2548kview/4533res) |
프리토크 | 2026/11/05 13:03 |
| 5. | Vivinavi 하와이 期限切れのグリーンカードと48ヶ月の延長レターでハワイ入国(6kview/1res) |
고민 / 상담 | 2026/11/03 11:14 |
| 6. | Vivinavi 로스앤젤레스 痴ほう症(37kview/10res) |
고민 / 상담 | 2026/11/02 17:29 |
| 7. | Vivinavi 하와이 ハワイの職場環境 就活(16kview/1res) |
프리토크 | 2026/10/31 10:29 |
| 8. | Vivinavi 하와이 Spectrum $ どんどん上がる。(25kview/7res) |
질문 | 2026/10/28 05:14 |
| 9. | Vivinavi 하와이 顔剃(16kview/1res) |
질문 | 2026/10/27 05:23 |
| 10. | Vivinavi 로스앤젤레스 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(1923kview/4631res) |
프리토크 | 2026/10/27 03:10 |
- トピック1/1
- 1

Vivinavi 하와이力お貸し下さい。
- #1
-
- sceana
- 어제 18:35
ハワイ在住の皆様。はじめまして。
私は日本在住のものです。
父親のことでどうしても確認が取りたくこちら使わせていただいています。
今から20年前(2006年)から10年前前後で 『日本人祖父のルーツ、祖父の墓を訪ね日本から、佐藤』こんな記事が
地元新聞に載ったというのですが到底信じられません。
当時、レストラン食事中?母親と息子に地元新聞で見かけ声をかけられたと言ってます。
どこで父の写真が流れハワイ地元新聞に載るのか。
いわゆる、身勝手、自己中、大ぼら吹き人間で今現在かなり大迷惑しています。
この記事知ってる、ここで調べられる、もしご存じのかたいらっしゃいましたら
助けてください。
戸籍上父親であっても、許せない思いはたくさんあります。
今、痴呆の始まりであっても私は我慢したくありません。
どうか、お知恵おねがいします。
自分がわかることは、
、カウアイ島、オフア島、モロカイ島、カネオラヴェ島ここの地元新聞だと思います。
書き込めなくなるまであと183日
- #2
-
- Copilot
- 오늘 11:15
- Report
英語版でしたか?日本語版でしたら「日刊サン」かな?
しかし、ハワイの日本語フリーペーパー・日刊紙「日刊サン・ハワイ(Nikkan Sun Hawaii)」は、
2024年3月31日をもって休刊となりました(2003年4月1日創刊、約20年の歴史に幕)。
◆過去のニュースやコラムの一部は、公式X(旧Twitter)の@nikkansanや日刊サン ハワイ公式Facebookなどで確認できます。
◆ウェブ版(nikkansan.net)の過去記事アーカイブについては現在も閲覧できるページが残っている場合がありますが、更新は終了しています。
Vivinavi 하와이ロイヤルクヒオの工事
- #1
-
- Yume
- 2021/05/19 16:51
ロイヤルクヒオのプール工事って終わってますか?また、いつまでですか?
書き込めなくなるまであと182日
- Recent 2 posts (2/2)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (9)
- #6
-
- Fook Amber
- 2021/07/20 (Tue) 04:59
- Report
ロイヤルクヒオのマネージメントが無能ではないとおっしゃられますが
自分が知っている人でマネージメントが有能だという話を聞いたことがありません。
無能という根拠はいくらでもあります。
以前のマネージメントの方が良かったという話はよく聞きます。
- #7
-
- なす
- 2021/07/21 (Wed) 19:51
- Report
昔いた、白人の
つるっぱげのおじさん
まあまあ、まともだったね。
- #8
-
- ナパ
- 2021/07/23 (Fri) 19:36
- Report
女装、玄関でタバコばっかり吸って
イメージ悪すぎ。
早くまた新しいマネージャーに
取り替えてくれ。
- #9
-
- Fook Amber
- 2021/08/12 (Thu) 10:31
- Report
女装の偽物マイバッハ、午前中いつもガレージ入ってすぐの所に置いてあるけどマネージャーだからといって何でもありか?
メンテナンスの人に犬の散歩やトイレさせてるのも、マネージャーだからといって何でもありか?
ベンツにマイバッハのマークつけるとか、トヨタ車にレクサスのマーク付けるのと同じだな。
- #11
-
- 予定
- 2026/11/05 (Thu) 17:36
- Report
宿泊予定です。
現在はロイヤルクヒオの工事はしてないでしょうか?また、工事の予定はないでしょうか?
Vivinavi 로스앤젤레스独り言Plus
- #1
-
- 我
- 2022/11/16 13:08
また消えた?
書き込めなくなるまであと181日
- Recent 5 posts (6/9)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (3262)
- #4506
-
- タゲられ
- 2026/10/29 (Thu) 01:58
- Report
昨日もテキスト何通か送られて来ました。
こういった方たち何人も関わってきてしまいましたが、ブロックをしても逆効果になる事が殆どです。現在もスミアキャンペーンをされていますし、以前にも日本人女性にたった2回メールの返事をしなかっただけで、何年にも渡るスミアキャンペーンを繰り広げられました。
フライングモンキーや大衆はそれを信じ、ますます拡散されて、いつもこちらが悪者にされてしまいます。
スミアキャンペーン(Smear Campaign)とは、強い自己愛を持つ人、または加害者が、ターゲットの評判を落とし、孤立させるために行う悪口や嘘、デタラメの拡散(誹謗中傷)
自分から攻撃や問題行動を起こしたにもかかわらず、相手を「ひどい人」「自分を苦しめている加害者」に仕立て上げる。
周囲の人たち(フライングモンキー)を利用し、第三者にターゲットの悪口や歪曲した話を吹き込み、味方につけてターゲットを孤立させる。
ターゲットと周囲の人の信頼関係を壊すために、陰で嘘の情報を流す。
ターゲットの信頼を失わせ、孤立させ、自身の立場を有利にしようとする。
根拠のない噂話や中傷をSNSや口コミを使って情報の拡散をする。
- #4515
-
人それぞれ色々な経験があると思いますが、第三者から見ると事実と解釈を分けて考えることも大切だと思います。実際に何が起きたのかは当事者同士にしか分からない部分もありますので、決めつけには気をつけたいですね
- #4516
-
この投稿を読んでいて感じたのは、具体的な事実よりも解釈や推測が多いということです。もし本当に組織的な中傷が行われているのであれば証拠が重要になると思います。
Vivinavi 하와이期限切れのグリーンカードと48ヶ月の延長レターでハワイ入国
- #1
-
- M
- 2026/11/02 18:48
現在,ハワイ在住, 2年間の条件付きグリーンカードは有効期限が切れており、I-751(条件解除申請)を提出済みで、現在審査中です。手元には期限切れのグリーンカードと48ヶ月の延長レターがあります。今年4月には、この2つの書類を持って夫と一緒に日本へ3週間渡航し、問題なくハワイへ再入国できました。今回、個人的な事情で1人で日本へ10日間ほど一時帰国したいと考えています。しかし,1人での入国審査に強い不安があります。また、今年2回目の渡航となることで、追加審査や別室での審査になる可能性も心配しています。この状況で1人で日本へ渡航し、問題なく再入国できるのかどうか、、同じような状況でここ最近で1年に数回、日本へ帰国してハワイへ戻られた方いらっしゃいますでしょうか?どんな事を聞かれたか、どんな状況になったか、些細なことでも良いのでお力をお貸し頂けたらと思います。少しでも安心して日本へ一時帰国したいと考えております。どうぞ宜しくお願い致します。
書き込めなくなるまであと179日
- Recent 5 posts (4506/3262)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (2)
- #2
-
申請状況が投稿者さんと全く同じ状況です。私の場合一人で年に1、2回一時帰国してますが(期間は1ヶ月だったり90日以内の滞在)、期限切れGCとレターを必ず出入国時に持参してイミグレで見せれば大丈夫でしたよ。特に質問もされません。
48ヶ月以内にはやく申請降りて欲しいですよね。。
Vivinavi 로스앤젤레스痴ほう症
- #1
-
- きりぞう
- 2026/09/18 08:20
私の母は痴ほう症です。かなり重度で1分も記憶が持ちません。
痴ほう症の母と暮らす上で、経験の有る方やアドバイス、知恵などありましたら、教えて頂きたく投稿しました。よろしくお願いいたします。
書き込めなくなるまであと178日
- Recent 2 posts (2/2)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (8)
- #4
-
- Baikinman
- 2026/09/28 (Mon) 11:29
- Report
サンシャインさん、
そのお友達、素晴らしいお方ですね。私だったらそこまでできるかなぁ。。。
我が家の場合、逆で私がボケ始め、時々女房に迷惑をかけることがあります。
「忘れる」がたまに出るのですが、女房は強気な女で”こっぴどく”なじるのですが
これだけはどうしようもないので我慢しています。いい女房です。
- #5
-
私の母も見ていて辛いです。まだトイレは自分て出来るます。これからどんどん悪化していくしかないのでしょうか。。。。
- #6
-
友人の奥様が認知症になった時はまだ良い薬がありませんでしたが、今は薬もあるので病院で検査すれば、良い薬を処方して貰えるので進行を大分遅らせる事が出来るはずです。
日本だと高額医療補助があるので金銭的に助かりますが、アメリカの保険がどの程度カバーしてもらえるのか分かりません。
製薬会社の中には、利益をほとんど開発費に投じて作った薬もあるので、高額な物もあります。
友人の息子さん二人が医者で、家族の支えで金銭的には余裕がありました。
アメリカの自己破産の一番の原因は医療費なので、どうにもならない時は自分は日本国籍なので帰国する事も考えています。
- #7
-
- 忘子
- 2026/10/19 (Mon) 03:42
- Report
痴ほう症と認知症は、同じなんですか?
- #11
-
- 勿忘草
- 2026/11/02 (Mon) 17:29
- Report
昔は痴呆症、現在は認知症らしいです。
Vivinavi 하와이ハワイの職場環境 就活
- #1
-
- Mikae
- 2026/10/29 07:02
新しい仕事を探して居ます。
ハワイでおすすめの職業はどんなものがありますでしょうか?
個人的には旅行会社はイジメがあり。飲食系はEビザ同士の不倫が気持ち悪くて働きづらかったです。
逆にここはかなりヤバい!とか教え頂けたら助かります。- [Date]2026/10/29 ~ 2027/1/1
- [Time]7:00 minute(s)~18:55 minute(s)
書き込めなくなるまであと176日
- Recent 5 posts (4/8)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (2)
- #2
-
- tantan
- 2026/10/31 (Sat) 10:29
- Report
資格があれば看護師や不動産は大変稼げる仕事でしょう。
自分の家以外に賃貸収入がある人も少なくありません。
ローカルだけでなく私達のような日本人でも同じです。
かなりヤバい会社を知っていますがここで書いたら削除されるでしょう。
飲食はオーナーしか稼げない仕事だと思います。
若過ぎる社員の業界はビザの問題等あるので精神的にも経済的にも余裕がないからイジメをするのだと思います。
Vivinavi 하와이Spectrum $ どんどん上がる。
- #1
-
- internet
- 2026/10/26 11:59
Spectrumのインターネットだけを使っているのですが、一番最初にサインアップした時は何かのスペシャルだったのはわかっているのですが、$60台だったのがじわじわ上げてきて、今となってはもうすぐ$150に達します。文句を言えば安くしてくれると言う人もいますがそれも本当か分からず、店舗で断られ泣き寝入りも悲しいのですが、どなたか安くしてもらった人いますか? そして、他の会社でもインターネット安くて良いところ知っていらったら教えていただけますか? よろしくお願いします。
書き込めなくなるまであと172日
- Recent 2 posts (2/2)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (7)
- #3
-
- internet
- 2026/10/26 (Mon) 14:27
- Report
LOLOさん。ありがとうございます。
- #4
-
- T.S
- 2026/10/27 (Tue) 00:24
- Report
我が家ではT-mobile のインターネットに変更しました。今まではSpectrum や Hawaiian Telcom のインターネットを使っていましたがどちらも2年のプロモーション期間が終わると値段が高くなってしまいますが T-mobile は$50ぐらいで余計なFeeも付きません。5年間は同じ値段みたいです。我が家ではコンスタントに200Mbps のスピードが出ています。それ以外でT-mobile の良いところはセットアップにテクニシャンを呼ばずに自分で簡単にセットアップできることです。
- #6
-
- Wi-Fi808
- 2026/10/27 (Tue) 05:13
- Report
私も元々Spectrumを使っていましたが、同様に毎年料金が上がって来たので、去年思い切ってT-mobileに変更しました。
キャンセルの電話をした際、理由を聞かれ、毎年料金が上がっていくのが気に入らない、と言うと、じゃあ、と色々と安くなるプランを出してきて説得してきました。
本当に引き留めようと長時間電話に付き合わなくてはいけなかったのですが、既にT-mobileと契約してしまっていたので断りました。
その後も郵送&メールでお得なプランが送られてきて、それなら最初から値段上げないでくれればよかったのに、とモヤっとしました。
その後引っ越しをしなくてはならず、引っ越し先ではHawaiian Telcom一択になったのでまた解約をしなくてはいけなかったのですが、Billing cycle(請求書の締め日)を数日逃していたので、まるまる1ヶ月分、サービスを受けないにも関わらずT-mobileに支払いを強いられる形になりました。ほんとに理不尽な事は多いですよね。
オフィスに直に行ってもきっと何もしてくれないと思いますが、電話で解約したいと伝えるときっと交渉してくると思いますよ。
- #7
-
- internet
- 2026/10/27 (Tue) 11:38
- Report
T.Sさん、Wi-Fi808さん。大変貴重な情報をありがとうございました。本当に助かります。
- #8
-
- こーの字
- 2026/10/28 (Wed) 05:14
- Report
自分はHawaiian Telcomの1番安いプラン(光回線に非対応のアパート)ですが、割引なしだと$75/mo位のところ、プロモーション価格が終わる数週間前に電話して、他社に切り替えるだなんだと値下げ交渉をして、なんとか$50台で抑えています。たぶん、光回線に対応のところではベース価格が上がってしまうと思いますので、割引を貰ってもそれなりに高くなるのではと思います。
Vivinavi 하와이顔剃
- #1
-
- Shave
- 2026/10/25 12:23
ホノルルで日本の散髪屋さんみたいに顔剃をしてくれる店を知ってる方は是非とも教えてください
書き込めなくなるまであと171日
- Recent 5 posts (3/7)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (2)
Vivinavi 로스앤젤레스日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ
- #1
-
- 倍金萬
- 2018/02/15 04:44
海を渡ってここロサンジェルに来られた方はロスと日本との行き来に
関し常に何かを気にかけていると思います。
もし何か言いたいこと、質問等があればドンドン書き込んでください。
私も間口を大きくして「何にか」を書いてみます。
例:
皆さんは日本へ帰国したときどのような手段で電話をしていますか。
飛行機内の席はどの場所が好みですか。Aisle or Window、前方、後方、
どのエアラインの食事がおいしいと思うか。
地方へはどの交通手段を使うか。
など、など、
書き込めなくなるまであと171日
- Recent 2 posts (2/2)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (3653)
- #4628
-
- Baikinman
- 2026/09/28 (Mon) 13:42
- Report
>東京の中央線国立駅の改札口
とは言っても「中央線国立駅」が東京のどの辺にあるかお分かりにならない方が多いかと思います。
そもそも「国立」を ”こくりつ” と普通は読んでしまいますよね。これ「くにたち」と読みます。
東京の東の外れで生まれ育った私も、中学ぐらいまで ”こくりつ”と読んでいました。
どうでもいいレスですいません。
- #4630
-
- 佐々オート
- 2026/10/13 (Tue) 21:21
- Report
4629
若いもんはイースタンをお使いなさい。
- #4631
-
- What???
- 2026/10/25 (Sun) 09:14
- Report
日本行きのチケットみなさんどうやって買ってますか?去年は夏の帰国はこの時期に取りましたが値段がほぼ倍になっていて驚いています。今年は帰れないかもしれない。
- トピック1/1
- 1
- Find local business with Town Guide
-
- 테이크아웃 접수 중 ! 】 미디어 취재 다수 ! 도쿄의 인기 가게가 하와...

-
알라모아나 쇼핑센터 푸드코트 ( 마카이 마켓 )에 NEW OPEN! 도쿄에 4곳의 매장을 가지고 있으며, 연예인과 유명인도 몰래 방문하는 인기 가게입니다. 미디어에도 많이 소개된 '마늘 스테이크'는 이곳에서만 맛볼 수 있는 맛이다. 꼭 한번 방문해 주세요 ^ ^ 마늘 스테이크 크림 마늘 새우
크림 마늘 새우 +1 (808) 940-7979Vivinavi 하와이STEAK TEPPEI
-
- 企業サイトやショッピングサイトなどのウェブ制作、集客のためのオンラインマーケティ...

-
ネットワーク診断・構築、パソコンのトラブルシュート、ウェブサイト制作、SEO対策コンサルティング、営業支援・顧客管理・在庫管理等のシステム開発、メール・WEBホスティングまでITに関することなら何でも承っております。デザイナー、プログラマー・コーダー、リサーチャー・マーケター、ネットワークエンジニア、システムエンジニア、全てのリソースを社内に揃えております。カリフォルニアを中心にジョージア、テキサ...
+1 (310) 533-8245Vivinavi 로스앤젤레스Seeknet USA
-
- Love and Power LLC는 교토 발상 'Dragon Burger...

-
알라모아나 지역 Midtown Eats 내에 곧 오픈 예정 ! Dragon Burger는 [和魂洋才] Samurai soul, western talent를 컨셉으로, Adam ・ Lawson씨의 감수를 받아 재료와 조리법을 고집하는 유일무이한 버거를 제공하는 교토에서 시작된 가게입니다. 또한 삿포로 라멘 '토쿠이치'와 삿포로에 있는 프렌치 레스토랑 '르 ...
Vivinavi 하와이LOVE AND POWER LLC(Dragon Burger&雪洞 BONBORI Ramen)
-
- 카운셀링은 물론 샴푸부터 마무리까지 모두 일대일 맨투맨으로 진행됩니다. ...

-
남녀노소를 불문하고 머리 고민이나 헤어스타일에 대한 상담을 해드립니다. 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오. 편리한 위치, 쿠퍼티노의 일본계 슈퍼 '도쿄 센트럴' 맞은편에 있는 쇼핑몰 내에 있으며, 넓은 주차장도 완비되어 있습니다.
+1 (408) 430-7871Vivinavi 실리콘밸리Fumiko hair(サッシーヘアー内)
-
- 【木更津市の高倉観音・坂東第三十番霊場 平野山高蔵寺】厄よけ、方位除け、水子供養...

-
【木更津市の高倉観音・坂東第三十番霊場 平野山高蔵寺】当寺院では、お一人様を原則にご祈祷(ご供養)を致しますので 、ご予約が必要となります。住職がお一人様づつ心をこめてご祈祷(ご供養)を致しますので、秘密厳守、更に一層のご利益が期待できます。遠方にご先祖様がいらっしゃり、法要等を行うことが出来なくて気がかりの方、ご供養いたしますのでご相談ください。
(0438) 52-2675Vivinavi 키사 라즈高倉観音(高蔵寺)
-
-
+86 (0411) 8370-4077Vivinavi 다롄在瀋陽日本国総領事館在大連領事事務所
-
-
- 안심 안전 ! 드라이빙 레슨을 일본어로 받을 수 있습니다 ! 트래픽 스쿨...

-
일본어 드라이빙 레슨으로 안심하고 교습을 받을 수 있습니다 ! 본교에서는 일본어 레슨으로 캘리포니아에서 운전하는 방법을 하나부터 차근차근 지도해 드립니다. 물론 일본에서 운전을 해본 적이 없는 분들도 기초부터 제대로 배울 수 있습니다. * 경험이 풍부한 강사가 일본어로 미국의 운전 기술을 쉽게 친절하게 가르쳐 드립니다. * 일본에서 운전 경험이 ...
+1 (213) 200-6363Vivinavi 로스앤젤레스Oxford Driving/Traffic School
-
- < 세금 환급 접수 중 ! > 투자 ・ 보험 ・ 모기지 ・ 부동산 구입 ...

-
캘리포니아 주 산호세에 위치한 요시하라 ・ 파이낸셜 & 보험 서비스. 1993년부터 개인과 기업을 대상으로 투자 및 비즈니스 관련 서비스를 제공하고 있다. 뮤추얼 ・ 펀드 ( 투자신탁 ) 투자신탁
+1 (408) 712-9259Vivinavi 실리콘밸리Yoshihara Financial & Insurance Services
-
-
+1 (416) 363-7038Vivinavi 토론토在トロント日本国総領事館
-
-
- 미나미보소 카모가와에 있는 식당입니다. 안심 ・ 안전하게 제공하기 위해 ...

-
안심 ・ 안전한 먹거리를 제공하기 위해 가능한 한 자연에서 자란 식재료를 사용합니다. 화학조미료는 가급적 사용하지 않고 직접 만든 조미료를 사용하도록 노력하고 있습니다.
Vivinavi 가모가와SIOUX & スーの台所 さら
-
- “아이들이 일본어를 배웠으면 좋겠다”, “일본 문화를 더 많이 접했으면 ...

-
일본어 계승 학교 ‘니혼고노모리’는 비영리 단체 Japanese Heritage Learning Community Inc.가 운영하며, 2025년 조지아 일미협회 교육부의 지원을 받아 설립되었습니다. 본교는 조지아주 거주 일본인 가정의 자녀들에게 일본어 능력과 일본 문화의 계승을 목표로 하는 배움의 장을 제공합니다.
Vivinavi 애틀랜타継承日本語学校 にほんごの森
-
- 일본치과전문의기구 인증 소아치과 전문의가 진료합니다.

-
마블링어린이어른치과는 어린이부터 성인까지 다양한 연령대의 환자분들을 맞이하는 치과입니다. 특히 소아치과에 중점을 두고 있으며, 미래의 치열과 교합에 영향을 미칠 수 있는 문제를 조기에 발견하여 교정 등 적절한 치료를 안내하고 자녀의 건강한 치아 성장을 돕고 있습니다. 저희 병원의 목적은 구강 건강을 오랫동안 유지하여 불편함 없이 생활할 수 있도록 도와드리는...
(03) 6903-7674Vivinavi 우에노霜降こどもおとな歯科
-
- 지바현 기미쓰시의 시시야마 산 정상에 자리 잡은 히토미 신사는, 보소의 ...

-
지바현 기미쓰시의 시시야마 산 정상에 자리 잡은 히토미 신사는, 보소의 묘켄님으로 알려진 유서 깊은 신사입니다. 도쿄만을 한눈에 내려다볼 수 있는 곳에 위치해 있어, 풍요로운 자연 환경과 더불어 참배객들에게 조용하고 평온한 시간을 선사합니다.
(0439) 52-5008Vivinavi 소리가우라人見神社
-
- 실리콘밸리에 사는 어린이들의 모임. 일본인과 일본에 관심이 있는 부모와 ...

-
일본인과 일본에 관심이 있는 분들을 회원으로 하는 엄마와 자녀들의 모임입니다. 주요 활동 지역은 산호세, 쿠퍼티노, 서니베일 인근이다. 파크데이와 이벤트 개최, 실리콘밸리 정보를 담은 뉴스레터를 연 10회 발행하고 있다. 사쿠라 클럽은 종교 단체나 영리 단체와는 무관하며, 회원들의 자발적인 참여로 운영되고 있다. 친구 관계를 넓히고 싶고, 자녀의 놀이 친구...
Vivinavi 실리콘밸리さくらクラブ
-
-
+49 (0211) 1648-20Vivinavi 뒤셀도르프在デュッセルドルフ日本国総領事館
-

